23/09/2014 GALA DINNER

Asomada a la plaza mayor, justo al lado de la célebre fuente de Neptuno, la Salaborsa de Bolonia albergó la ceremonia de premuación del quinquenal Tile Award di Fincibec Group. Una sede simbólica, como dicta la tradición, para el acto conclusivo y más importante del premio internacional dedicado a las mejores interpretaciones del uso de la cerámica en arquitectura. Una velada emocionante para los 450 invitados que pudieron asistir a la premiación bajo las bóvedas del Auditorio Enzo Biagi y, a continuación, disfrutar del entretenimiento en el interior de la imponente plaza cubierta, magistralmente iluminada. Salaborsa es un lugar histórico y las excavaciones arqueológicas, visibles bajo el pavimento de cristal, se lo recuerdan a cada visitante. Un lugar que ha sabido renovarse y abrirse a unos destinos de uso distintos manteniendo inalterada su función de eje principal de la ciudad de Bolonia. Un espacio multiforme y dinámico, al igual que el material cerámico que Fincibec propone en el mercado desde hace más de 50 años y que será también protagonista del quinquenal Tile Award, cuarta edición. De hecho, la nueva edición del premio ha arrancado ya, de forma que hasta el 31 de marzo de 2016 es posible presentar las candidaturas en el sitio www.tileaward.it. A la espera de los próximos ganadores, las fotografías y los vídeos de esta página narran la velada dedicada a los vencedores de la tercera edición. Photos and video gallery

Dank Fincibec erhalten die Dekorationen des Palazzo dell’Archiginnasio ihren alten Glanz zurück

Fincibec Group hat die Finanzierung einer bedeutenden Restaurierung eines Teils der Dekorationen des Palazzo dell’Archiginnasio, Symbol Bolognas, sowie seiner “Alma Mater Studiorum”, der ältesten Universität Europas, übernommen.
Das in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts entstandene Monument bedurfte in der Tat spezifischer Restaurierungen, um den fortschreitenden Verfall der Fresken des Bogens XXII im oberen quadratischen Bogengang aufzuhalten. Der besondere, von Daniela De Angelis unter der Aufsicht der Soprintendenza per i Beni storici e artistici ausgeführte Eingriff verlangte je nach verwendeten Materialien und den antiken Gestaltungstechniken verschiedene Methoden, um die Farbabweichungen der Pigmente und das Abblättern der Farben auszugleichen.
Die restaurierten Dekorationen betrafen die Inschrift, die 1600 Giovanni Paolo Bonfioli, Dozent für Recht von 1598 bis 1601 an der Universität von Bologna, gewidmet wurde, sowie die darüber befindliche Darstellung der Heiligen Jungfrau mit Kind. Zudem wurde das Wappen des ersten “amerikanischen» Studenten in Bologna bewahrt: Diego de Leon Garavito, ein aus Lima in Peru stammender Spanier, für den die Universität Ende des 16. Jahrhunderts den Begriff “Natio Indiarum” entwarf, um mit diesem die Gruppierung von Studenten aus der Neuen Welt zu bezeichnen.
Bei dem von Fincibec finanzierten Eingriff wurden auch die sechs Pfeiler der Nordseite wiederhergestellt, welche starke Farbabweichungen aufgrund schlecht ausgeführter Restaurierungen vorheriger Epochen aufwiesen.

Qta second edition

Bajo el lema “Time to win” Fincibec Group ha agasajado a los vencedores de la segunda edición del Premio ideado para indagar acerca del uso creativo de los productos cerámicos en arquitectura. Con una velada mágica, un espectáculo de luces, sonidos, colores, sabores, arte y danza sabiamente combinados en el fascinante escenario del Palazzo dell’Archiginnasio de Bolonia, Fincibec ha acogido y entretenido a un numeroso público de huéspedes provenientes de todo el mundo, en Italia para la concomitante celebración del Cersaie.
Los creadores de los cinco proyectos vencedores de la segunda edición del Quinquennial Tile Award fueron premiados oficialmente y presentados al público sobre un escenario preparado específicamente en la sala Stabat Mater. Un ambiente con una atmósfera inimitable dictada por la historia que lo empapa, la atmósfera de la Universidad más antigua de Europa. Además, a los huéspedes se les ofreció la posibilidad de realizar una visita guiada al Teatro Anatómico, del Seicento.
La ubicación no fue una elección casual, ya que Fincibec ha financiado recientemente la restauración de parte del corpus decorativo del Palazzo, especialmente de los frescos de la arcada XXII de la galería superior. Una intervención que permitirá que las futuras generaciones disfruten plenamente de la belleza de esta obra maestra del arte y de la arquitectura.
La velada de entrega de premios del segundo Quinquennial Tile Award y el lanzamiento de la tercera edición del Premio están relatados en la galería fotográfica y en el vídeo presentes en esta página.

Photos and videogallery

Celebrating The Quinquennial Tile Award, Winners First Edition.

Celebrada la adjudicación de la primera edición del Premio Internacional de Arquitectura creado por Fincibec Grupo en colaboración con la revista Ottagono.
B-e20 GALLERY – Bologna – 28 de septiembre de 2010.

Al principio, la segunda edición del premio.Para participar tienes tiempo de 28 oct 2010 hasta 10 marz 2012.
 
500 días para registrarse. Un Fiat 500 como primer premio.

Regulación y registro en línea  www.tileaward.org

“Digital Jet System”

Con la llegada y la implementación de la sexta y la séptima línea de decoración  digital en sus fábricas, el Gruppo Fincibec se sitúa entre las primeras empresas de cerámica equipadas con instalaciones industriales de última generación. En cuanto a la tecnología digital, el potencial productivo del grupo supera en este momento los 4 millones de m² al año.

Todas las fábricas del Gruppo Fincibec están dotadas de equipos para la decoración sin contacto “Digital Jet System” y todas las colecciones producidas por el grupo, a través de estas instalaciones, se identificarán fácilmente a través del logotipo DJS.